#!/usr/bin/env php
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* check_i18n_extra_keys.php
*
* Compares all non-English locale catalogs against the English (en) baseline
* and reports any keys that exist in the locale but not in English (orphaned
* keys that should be removed).
*
* Usage:
* php scripts/check_i18n_extra_keys.php # list all extra keys
* php scripts/check_i18n_extra_keys.php --locale=es # check a specific locale only
* php scripts/check_i18n_extra_keys.php --ns=common # check a specific namespace only
*/
$locale = null;
$namespace = null;
foreach ($argv as $arg) {
if (str_starts_with($arg, '--locale=')) {
$locale = trim(substr($arg, strlen('--locale=')));
}
if (str_starts_with($arg, '--ns=')) {
$namespace = trim(substr($arg, strlen('--ns=')));
}
}
$i18nDir = __DIR__ . '/../config/i18n';
if (!is_dir($i18nDir)) {
fwrite(STDERR, "i18n directory not found: {$i18nDir}\n");
exit(2);
}
$enDir = $i18nDir . '/en';
if (!is_dir($enDir)) {
fwrite(STDERR, "English locale directory not found: {$enDir}\n");
exit(2);
}
$namespaces = [];
foreach (glob($enDir . '/*.php') as $file) {
$ns = basename($file, '.php');
if ($namespace !== null && $ns !== $namespace) {
continue;
}
$namespaces[] = $ns;
}
if (empty($namespaces)) {
fwrite(STDERR, "No namespace files found" . ($namespace ? " matching --ns={$namespace}" : '') . "\n");
exit(2);
}
$locales = [];
foreach (glob($i18nDir . '/*/') as $dir) {
$loc = basename($dir);
if ($loc === 'en' || $loc === 'overrides') {
continue;
}
if ($locale !== null && $loc !== $locale) {
continue;
}
$locales[] = $loc;
}
if (empty($locales)) {
echo "No non-English locales found" . ($locale ? " matching --locale={$locale}" : '') . ".\n";
exit(0);
}
sort($locales);
sort($namespaces);
$totalExtra = 0;
$exitCode = 0;
foreach ($namespaces as $ns) {
$enFile = $enDir . '/' . $ns . '.php';
$enCatalog = @require $enFile;
if (!is_array($enCatalog)) {
fwrite(STDERR, "Failed to load English catalog: {$enFile}\n");
exit(2);
}
$enKeys = array_keys($enCatalog);
foreach ($locales as $loc) {
$locFile = $i18nDir . '/' . $loc . '/' . $ns . '.php';
if (!is_file($locFile)) {
continue;
}
$locCatalog = @require $locFile;
if (!is_array($locCatalog)) {
fwrite(STDERR, "Failed to load catalog: {$locFile}\n");
continue;
}
$extra = array_values(array_diff(array_keys($locCatalog), $enKeys));
$count = count($extra);
$totalExtra += $count;
if ($count === 0) {
echo "[OK] {$loc}/{$ns}: no extra keys\n";
} else {
echo "[EXTRA] {$loc}/{$ns}: {$count} extra key(s) not in en/{$ns}\n";
$exitCode = 1;
sort($extra);
foreach ($extra as $key) {
echo " - {$key}\n";
}
}
}
}
echo "\nTotal extra keys: {$totalExtra}\n";
if ($exitCode === 0) {
echo "i18n extra key check passed.\n";
}
exit($exitCode);
|
Download
