| Recommend this page to a friend! |
| Packages of Matthew Asham | Binkterm PHP | docs/userguide/index.fr.md | Download |
|
|||||||||||||||||||||
Bienvenue sur le BBS ? Guide de l'utilisateurBienvenue à bord ! Ce guide vous accompagnera à travers tout ce que ce BBS a à offrir, depuis votre tableau de bord personnalisé jusqu'aux réseaux Echomail FTN (Fido Technology Network) qui connectent des milliers de sysops et d'utilisateurs dans le monde entier. Que vous soyez un vétéran du BBS ou un tout nouveau venu, vous trouverez ici quelque chose à explorer et à apprécier. Table des matières
Votre tableau de bordLe tableau de bord est votre base d'opérations. Dès que vous vous connectez, il vous donne un aperçu rapide de tout ce qui se passe sur le BBS et dans les réseaux auxquels vous êtes connecté. Ce que vous trouverez sur le tableau de bord
Navigation rapideLa barre de navigation en haut de chaque page vous donne un accès rapide à toutes les sections principales. Sur mobile, appuyez sur l'icône du menu hamburger pour la développer. > Conseil : Vous pouvez gérer les zones echo qui apparaissent sur votre tableau de bord depuis la page Abonnements de votre menu utilisateur. Echomail : Forums mondiauxL'Echomail est au c?ur du réseau FTN ? un système de forums publics qui connecte les utilisateurs de BBS depuis les années 1980. Lorsque vous publiez un message dans une zone echo, il est automatiquement transmis à tous les autres BBS du réseau abonnés à la même zone. En quelques heures (parfois en quelques minutes), des utilisateurs du monde entier peuvent le lire et y répondre. Ce qui rend l'Echomail uniqueContrairement à un forum web classique, les messages Echomail sont distribués ? il n'y a pas de serveur unique. Votre message devient une partie d'une conversation vivante et mondiale qui se propage de BBS en BBS. C'est décentralisé, résilient et animé par la communauté. Deux façons de lire l'EchomailDeux vues Echomail sont disponibles :
Parcourir les zones echoLes zones echo peuvent être parcourues et filtrées par réseau (p. ex. FidoNet, DoveNet, FSXNet) ou par intérêt (catégories thématiques telles que la technologie, la radio amateur, l'informatique vintage, etc.). Chaque zone affiche :
Lire les messagesCliquez sur une zone echo pour ouvrir sa liste de messages. Vous pouvez basculer entre deux modes d'affichage :
Autres éléments que vous rencontrerez dans les messages :
Publier un messagePour répondre à un message, cliquez sur le bouton Répondre à l'intérieur de ce message. Pour démarrer un nouveau fil, cliquez sur Nouveau message dans la vue de la zone echo. Votre message sera mis en file d'attente et envoyé au réseau lors du prochain échange de courrier (généralement en quelques minutes à quelques heures, selon le réseau). > Conseil de nétiquette : Réduisez le texte cité au minimum ? ne citez que la partie à laquelle vous répondez directement. C'est une marque de courtoisie envers les utilisateurs disposant de connexions lentes ou limitées. S'abonner aux zones echoVous gérez vos abonnements aux zones echo depuis votre page personnelle Abonnements, accessible via votre menu utilisateur. Vous pouvez y parcourir toutes les zones disponibles et choisir celles que vous souhaitez suivre. Vos abonnements déterminent quelles zones apparaissent dans le lecteur de messages intégré et sur votre tableau de bord. Si votre BBS a configuré des Intérêts, vous pouvez également définir des centres d'intérêt thématiques depuis votre menu utilisateur pour obtenir des recommandations de zones personnalisées. Lecteur de messagesLe lecteur de messages web est utilisé à la fois dans Echomail et dans Netmail. Lorsque vous ouvrez un message, il apparaît dans un lecteur contextuel avec des boutons pour passer au message précédent ou suivant, changer le mode d'affichage, télécharger le message et répondre. Si vous préférez utiliser le clavier, le lecteur de messages prend en charge ces raccourcis :
Sur les appareils tactiles, vous pouvez aussi glisser vers la gauche pour passer au message suivant et glisser vers la droite pour revenir au précédent. Si vous glissez sur un contenu qui défile horizontalement (comme l'art ANSI), le contenu défile en premier ; le geste de navigation ne se déclenche que lorsque le contenu est déjà en bout de course. > Conseil : Les mêmes raccourcis fonctionnent dans le lecteur Echomail et dans le lecteur Netmail. Netmail : Messages privésLe Netmail est le pendant privé de l'Echomail ? des messages directs, de personne à personne, adressés à un utilisateur spécifique sur un BBS spécifique. Considérez-le comme le courrier électronique FTN. Envoyer un NetmailPour envoyer un Netmail, cliquez sur Rédiger dans la barre de navigation et choisissez Netmail. Vous devrez l'adresser en utilisant l'adresse FTN du destinataire ? par exemple Vous pouvez également envoyer un Netmail directement à un utilisateur de ce BBS en choisissant simplement son nom d'utilisateur dans vos contacts. Lire votre NetmailCliquez sur Netmail dans la barre de navigation. Les messages non lus sont mis en évidence. Le Netmail est privé ? seuls vous et le destinataire pouvez le consulter. > Remarque : La livraison du Netmail dépend de l'existence d'un chemin réseau entre votre BBS et la destination. Si un message ne peut pas être livré, votre sysop peut vous aider à résoudre le problème. Chat local et en réseauChat localLe chat local vous permet de communiquer en temps réel avec les autres utilisateurs actuellement connectés à ce BBS. C'est un excellent moyen d'entrer en contact avec les membres de votre communauté BBS locale. Chat MRCLe MRC (Multi-Relay Chat) étend votre portée au-delà de ce BBS, vous permettant de discuter en temps réel avec des utilisateurs d'autres systèmes de tableau d'affichage. Si vous aimez l'idée d'une conversation en direct qui s'étend sur plusieurs BBS à travers le monde, le MRC est la destination idéale. Doors : Jeux et applicationsLes Doors sont des programmes interactifs que vous exécutez via le BBS ? des jeux d'aventure textuelle classiques et de stratégie en temps réel aux concours de culture générale, aux tableaux d'affichage et aux utilitaires. On les appelle « doors » (portes) parce qu'ils ouvrent un passage depuis le BBS vers une application séparée. Types de DoorsCe BBS prend en charge plusieurs types de Doors :
Jouer à un jeu DoorCliquez sur Doors dans la barre de navigation pour voir ce qui est disponible. Chaque entrée affiche une description et le type de Door. Cliquez sur Jouer pour le lancer. > Conseil : Certains jeux Door conservent des scores et des classements de joueurs persistants entre les sessions. Consultez le tableau des scores ! Zones de fichiersLes zones de fichiers sont des dépôts partagés de fichiers téléchargeables organisés par thème ? logiciels classiques, packs d'art ANSI, utilitaires, jeux, documentation, et bien plus encore. Parcourir les fichiersCliquez sur Fichiers dans la barre de navigation pour voir toutes les zones de fichiers disponibles. Chaque zone a un nom et une description. Cliquez sur une zone pour parcourir son contenu. Télécharger des fichiersCliquez sur le nom d'un fichier ou sur le bouton Télécharger pour l'obtenir. Les tailles de fichiers sont indiquées pour que vous sachiez ce que vous récupérez. Déposer des fichiersSi les dépôts sont activés, vous verrez un bouton Déposer à l'intérieur d'une zone de fichiers. Partagez vos propres fichiers avec la communauté ? des logiciels vintage que vous avez préservés, vos propres programmes, ou des ?uvres d'art ANSI que vous avez créées. > Remarque : Les fichiers déposés sont examinés par le sysop avant d'apparaître publiquement. Bibliothèque de fichiers publicsCertains fichiers peuvent être accessibles aux visiteurs avant la connexion ? consultez le lien Fichiers publics si vous souhaitez parcourir sans vous inscrire au préalable. Explorer les réseaux BBSL'un des aspects les plus passionnants de la mise en réseau FTN est que ce BBS n'est qu'un n?ud dans un vaste réseau interconnecté de systèmes répartis sur toute la planète. Vous pouvez explorer ce monde directement depuis votre navigateur. La NodelistLa Nodelist est l'annuaire téléphonique du réseau FTN ? un répertoire complet de chaque n?ud BBS enregistré. Elle inclut le nom du système, le sysop, le lieu, l'adresse réseau et les détails de connexion. Cliquez sur Listes BBS > Nodelist dans la navigation pour ouvrir le navigateur de Nodelist. Vous pouvez :
Le répertoire BBSLe répertoire BBS est une liste organisée de systèmes de tableau d'affichage connus, découverts automatiquement grâce à l'activité du réseau et complétés par des entrées saisies manuellement. C'est un excellent moyen de trouver de nouveaux systèmes BBS à visiter via Telnet ou SSH. Cliquez sur Listes BBS > Répertoire BBS pour parcourir. Chaque entrée affiche :
> Le saviez-vous ? Vous pouvez ajouter votre propre BBS au répertoire ! Cliquez sur Ajouter votre BBS pour soumettre une entrée à l'examen. Comprendre les adresses FTNChaque n?ud du réseau FTN possède une adresse unique au format Zone:Réseau/N?ud ? par exemple | Partie | Signification | |--------|---------------| | Zone | Dans certains FTN, une grande division géographique ou organisationnelle (p. ex. Zone 1 = Amérique du Nord, Zone 2 = Europe). Dans d'autres, le numéro de zone identifie un réseau indépendant à part entière ? comme FSXNet ou LovlyNet. | | Réseau | Un réseau régional au sein d'une zone | | N?ud | Un BBS individuel au sein de ce réseau | | Point | Une sous-adresse optionnelle pour un utilisateur sur un n?ud | Plusieurs réseaux FTN (FidoNet, FSXNet, AgoraNet, DoveNet, et d'autres) fonctionnent indépendamment mais utilisent la même convention d'adressage. Accès radio et mesh (PacketBBS) {#acces-radio-et-mesh-packetbbs}PacketBBS est une méthode d'accès qui vous permet de lire et de poster sur le BBS depuis un appareil radio packet ou mesh ? même sans connexion internet. Il utilise des commandes texte courtes et économes en bande passante, conçues pour fonctionner sur des liaisons radio à faible débit. Si vous êtes radioamateur ou utilisez un appareil radio mesh tel qu'un noeud MeshCore ou Meshtastic, et que votre sysop a configuré un pont PacketBBS, vous pouvez vous connecter et utiliser le BBS directement depuis votre radio. Ce que vous pouvez faire
Comment configurer l'accès radioTrois étapes de configuration sont nécessaires, toutes effectuées depuis l\'interface web. Étape 1 ? Enregistrer un authentificateur PacketBBSPacketBBS utilise une application de mot de passe à usage unique (TOTP) pour sécuriser votre connexion par radio.
Étape 2 ? Trouver un n?ud relais sur votre réseau meshVous avez besoin d\'un n?ud relais accessible depuis votre radio ? à proximité ou connecté au même réseau mesh que vous. Allez dans Listes BBS ? N?uds PacketBBS. Chaque n?ud listé indique son emplacement et son type d\'interface. Trouvez-en un qui se trouve sur votre réseau mesh ou suffisamment proche pour entendre votre radio. Notez son nom ; vous le sélectionnerez comme Radio compagne à l\'étape suivante. > Conseil : Chaque entrée de n?ud dispose d\'un QR code. Le scanner l\'ajoute comme contact dans votre application MeshCore, ce qui facilite la communication bidirectionnelle. Étape 3 ? Enregistrer votre radioLe n?ud relais doit connaître votre radio pour pouvoir relayer le trafic vers vous. Enregistrez-la sous Paramètres ? Radio MeshCore :
Une fois les trois étapes terminées, envoyez depuis votre radio :
Votre code TOTP change toutes les 30 secondes, alors tapez-le rapidement. Après une connexion réussie, les bulletins non lus sont listés automatiquement. Résumé des commandes| Commande | Forme courte | Fonction |
|---|---|---|
| > Astuce : Les commandes ne sont pas sensibles à la casse. Votre profil et paramètresPersonnalisez votre expérience et gérez votre compte depuis les pages Paramètres et Profil. ProfilVotre profil public affiche votre nom d'utilisateur, votre vrai nom, votre lieu et une courte biographie « à propos de moi ». Les autres utilisateurs peuvent consulter votre profil. Points forts des paramètresDe nombreux paramètres sont disponibles pour personnaliser votre expérience sur le BBS. Voici quelques points forts :
Obtenir de l'aideSi vous avez des questions ou rencontrez des difficultés, plusieurs moyens s'offrent à vous pour obtenir de l'aide :
Bienvenue dans la communauté BBS ? bonne exploration ! |