<?php
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines contain the default error messages used by
| the validator class. Some of these rules have multiple versions such
| such as the size rules. Feel free to tweak each of these messages.
|
*/
'accepted' => ':attribute musi zosta? zaakceptowany.',
'active_url' => ':attribute jest nieprawid?owym adresem URL.',
'after' => ':attribute musi by? dat? pó?niejsz? od :date.',
'alpha' => ':attribute mo?e zawiera? jedynie litery.',
'alpha_dash' => ':attribute mo?e zawiera? jedynie litery, cyfry i my?lniki.',
'alpha_num' => ':attribute mo?e zawiera? jedynie litery i cyfry.',
'array' => ':attribute musi by? tablic?.',
'before' => ':attribute musi by? dat? wcze?niejsz? od :date.',
'between' => [
'numeric' => ':attribute musi zawiera? si? w granicach :min - :max.',
'file' => ':attribute musi zawiera? si? w granicach :min - :max kilobajtów.',
'string' => ':attribute musi zawiera? si? w granicach :min - :max znaków.',
'array' => ':attribute musi sk?ada? si? z :min - :max elementów.',
],
'boolean' => ':attribute musi mie? warto?? prawda albo fa?sz',
'confirmed' => 'Potwierdzenie :attribute nie zgadza si?.',
'date' => ':attribute nie jest prawid?ow? dat?.',
'date_format' => ':attribute nie jest w formacie :format.',
'different' => ':attribute oraz :other musz? si? ró?ni?.',
'digits' => ':attribute musi sk?ada? si? z :digits cyfr.',
'digits_between' => ':attribute musi mie? od :min do :max cyfr.',
'dimensions' => 'The :attribute has invalid image dimensions.',
'distinct' => 'The :attribute field has a duplicate value.',
'email' => 'Format :attribute jest nieprawid?owy.',
'exists' => 'Zaznaczony :attribute jest nieprawid?owy.',
'file' => 'The :attribute must be a file.',
'filled' => 'Pole :attribute jest wymagane.',
'image' => ':attribute musi by? obrazkiem.',
'in' => 'Zaznaczony :attribute jest nieprawid?owy.',
'in_array' => 'The :attribute field does not exist in :other.',
'integer' => ':attribute musi by? liczb? ca?kowit?.',
'ip' => ':attribute musi by? prawid?owym adresem IP.',
'json' => 'The :attribute must be a valid JSON string.',
'max' => [
'numeric' => ':attribute nie mo?e by? wi?kszy ni? :max.',
'file' => ':attribute nie mo?e by? wi?kszy ni? :max kilobajtów.',
'string' => ':attribute nie mo?e by? d?u?szy ni? :max znaków.',
'array' => ':attribute nie mo?e mie? wi?cej ni? :max elementów.',
],
'mimes' => ':attribute musi by? plikiem typu :values.',
'min' => [
'numeric' => ':attribute musi by? nie mniejszy od :min.',
'file' => ':attribute musi mie? przynajmniej :min kilobajtów.',
'string' => ':attribute musi mie? przynajmniej :min znaków.',
'array' => ':attribute musi mie? przynajmniej :min elementów.',
],
'not_in' => 'Zaznaczony :attribute jest nieprawid?owy.',
'numeric' => ':attribute musi by? liczb?.',
'present' => 'The :attribute field must be present.',
'regex' => 'Format :attribute jest nieprawid?owy.',
'required' => 'Pole :attribute jest wymagane.',
'required_if' => 'Pole :attribute jest wymagane gdy :other jest :value.',
'required_unless' => 'The :attribute field is required unless :other is in :values.',
'required_with' => 'Pole :attribute jest wymagane gdy :values jest obecny.',
'required_with_all' => 'Pole :attribute jest wymagane gdy :values jest obecny.',
'required_without' => 'Pole :attribute jest wymagane gdy :values nie jest obecny.',
'required_without_all' => 'Pole :attribute jest wymagane gdy ?adne z :values nie s? obecne.',
'same' => 'Pole :attribute i :other musz? si? zgadza?.',
'size' => [
'numeric' => ':attribute musi mie? :size.',
'file' => ':attribute musi mie? :size kilobajtów.',
'string' => ':attribute musi mie? :size znaków.',
'array' => ':attribute musi zawiera? :size elementów.',
],
'string' => 'The :attribute must be a string.',
'timezone' => ':attribute musi by? prawid?ow? stref? czasow?.',
'unique' => 'Taki :attribute ju? wyst?puje.',
'url' => 'Format :attribute jest nieprawid?owy.',
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| Here you may specify custom validation messages for attributes using the
| convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to
| specify a specific custom language line for a given attribute rule.
|
*/
'custom' => [],
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Attributes
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used to swap attribute place-holders
| with something more reader friendly such as E-Mail Address instead
| of "email". This simply helps us make messages a little cleaner.
|
*/
'attributes' => [],
];
|
Download
