##\
# This file is a part of the CIDRAM package.
# Homepage: https://cidram.github.io/
#
# CIDRAM COPYRIGHT 2016 and beyond by Caleb Mazalevskis (Maikuolan).
#
# License: GNU/GPLv2
# @see LICENSE.txt
#
# This file: Spanish language data (last modified: 2019.07.25).
##/
# Language settings.
Local Name: "Español"
Text Direction: "ltr"
IntegerRule: "int2Type4"
FractionRule: "int1"
Error_MissingRequire: "¡Faltan los archivos necesarios! No puede continuar!"
Error_WriteCache: "¡No se puede escribir a la caché! Compruebe sus CHMOD permisos!"
MoreInfo: "Para más información:"
PrivacyPolicy: "Política de Privacidad"
ReasonMessage_BadIP: "Su acceso a esta página se negó porque porque ha intentado acceder esta página utilizando una dirección IP no válida."
ReasonMessage_Banned: "Su acceso a esta página se negó debido a mal comportamiento anterior de su dirección IP."
ReasonMessage_Bogon: "Su acceso a esta página se negó porque su dirección IP se reconoce como una dirección bogon, y la conexión de bogons a este sitio web no está permitido por el propietario del sitio web."
ReasonMessage_Cloud: "Su acceso a esta página se negó porque su dirección IP se reconoce como perteneciente a un servicio en la nube, y la conexión de servicios en la nube a este sitio web no está permitido por el propietario del sitio web."
ReasonMessage_Generic: "Su acceso a esta página se negó porque su dirección IP pertenece a una red figuran en una lista negra utilizada por este sitio web."
ReasonMessage_Legal: "Su acceso a esta página se negó debido a obligaciones legales."
ReasonMessage_Malware: "Su acceso a esta página se negó debido a problemas de malware relacionados con su dirección IP."
ReasonMessage_Proxy: "Su acceso a esta página se negó porque su dirección IP se reconoce como perteneciente a un servicio de proxy o VPN, y la conexión de servicios de proxy o VPNs a este sitio web no está permitido por el propietario del sitio web."
ReasonMessage_Spam: "Su acceso a esta página se negó porque su dirección IP pertenece a una red considerados de alto riesgo de spam."
Short_BadIP: "¡IP no válida!"
Short_Banned: "Prohibido"
Short_Bogon: "Bogon IP"
Short_Cloud: "Servicio en la nube"
Short_Generic: "Genérico"
Short_Legal: "Legal"
Short_Malware: "Malware"
Short_Proxy: "Proxy"
Short_RL: "Tarifa limitada"
Short_Spam: "Riesgo de spam"
Support_Email: "Si considera que este es un error, o para buscar ayuda, {ClickHereLink} para enviar un correo electrónico ticket de soporte al webmaster de esta web (por favor, no cambie el preámbulo o la línea de asunto del correo electrónico)."
Support_Email_2: "Si considera que este es un error, envíe un correo electrónico a {EmailAddr} para buscar ayuda."
click_here: "clic aquí"
denied: "¡Acceso Denegado!"
fake_ua: "{ua} falso"
field_datetime: "Fecha/Hora: "
field_hostname: "Nombre de host: "
field_id: "ID: "
field_ipaddr: "Dirección IP: "
field_ipaddr_resolved: "Dirección IP (Resuelto): "
field_query: "Query: "
field_rURI: "Reconstruida URI: "
field_reCAPTCHA_state: "Estado reCAPTCHA: "
field_referrer: "Referente: "
field_scriptversion: "Guión Versión: "
field_sigcount: "Firmas Cuentas: "
field_sigref: "Firmas Referencias: "
field_ua: "Agente de Usuario: "
field_whyreason: "Razón Bloqueado: "
generated_by: "Generado por"
preamble: "-- Fin de la preámbulo. Añadir sus preguntas o comentarios después de esta línea. --"
recaptcha_cookie_warning: "Aviso: CIDRAM utiliza una cookie para recordar cuando los usuarios completan el CAPTCHA. Al completar el CAPTCHA, usted da su consentimiento para una cookie ser creado y ser almacenado por su navegador."
recaptcha_disabled: "Desactivado."
recaptcha_enabled: "Activado."
recaptcha_failed: "¡Fallado!"
recaptcha_message: "Con el fin de recuperar el acceso a esta página, por favor completar el CAPTCHA suministrado por debajo y pulse el botón enviar."
recaptcha_message_invisible: "Para la mayoría de los usuarios, la página debe recargar y restablecer el acceso normal. En algunos casos, es posible que deba completar un desafío CAPTCHA."
recaptcha_passed: "¡Éxito!"
recaptcha_submit: "Enviar"
request_removal: "(Si cree que esto es un error, haga <a href="%s">clic aquí</a> para solicitar la eliminación de la lista)."
|
Download
